Lo que de verdad inquieta en una consulta privada es un registro que cambió sin dejar rastro.
En estos días de fines de octubre se habla de lo que asusta. En una consulta privada, lo que de verdad inquieta no es un disfraz: es descubrir que un registro de la ficha clínica cambió y nadie puede explicar cuándo ni por qué.
Corregir la ficha es parte normal del trabajo médico. Un dato mal digitado, un diagnóstico precisado tras un examen o una dosis anotada con error deben enmendarse. La pregunta no es si corregir, sino cómo hacerlo sin que el registro original desaparezca.
La idea central es simple: una buena corrección agrega, no borra. El texto original queda visible, la enmienda queda fechada y se sabe quién la hizo.
Cuando un registro se reemplaza sin dejar rastro, la ficha pierde su valor como documento clínico. Si mañana surge una duda del paciente, de un colega o de una auditoría, usted no podrá mostrar qué se sabía en cada momento.
Una corrección bien hecha responde cuatro preguntas sin que nadie tenga que adivinar:
En papel, esto equivale a tachar con una línea que deje leer lo anterior, anotar al margen y firmar. En una ficha electrónica, el sistema debería hacerlo por usted.
No todo cambio es una enmienda. Conviene distinguir:
Esta distinción protege su razonamiento clínico: muestra que cada decisión fue coherente con la información disponible en su momento.
Un buen software clínico debería conservar el historial de versiones de cada registro, identificar al autor de cada cambio y no permitir borrar lo ya firmado. MEDISPOT registra los accesos a la ficha clínica para que usted pueda revisar quién abrió la historia de su paciente y cuándo, sin depender de la memoria de nadie.
Si desea ver cómo funciona en su consulta, puede solicitar una demostración en medispot.cl.
Este contenido es educativo y no reemplaza la asesoría legal ni las normas de su institución.
¿Cómo deja usted constancia hoy de las correcciones en sus fichas, Dr. o Dra.?
Lo recomendable es no borrarlo: se deja el registro original legible y se agrega la corrección con fecha, autor y motivo, para conservar la trazabilidad.
Cuando cambia el criterio clínico porque el paciente evolucionó o llegó información nueva. Ese cambio se registra como un nuevo control con su propia fecha, sin modificar la consulta anterior.
El texto original, la versión corregida, quién hizo el cambio, cuándo y, idealmente, el motivo. Además, no debería permitir borrar registros ya firmados.
Vuelve a la Revista Fonokit o encuentra tu fonoaudiólogo.